素敵だったよ
年度替わりのあれこれで身も心も余裕がなくて今頃ですが訳してみました。3/28CITIZENさんWeChatの投稿です。https://t.co/X7GjQfj9B4
「心の世界の舞人」 pic.twitter.com/SoDr8RMXaV
— kuppy (@kuppykuppy2020) April 4, 2021
「比類なく風雅な晴明様や
星降る夜の世俗を超越した佇まい
音楽に合わせて動くたびに
羽生結弦選手の内なる世界が現れる」
「比類なく風雅な晴明様や
星降る夜の世俗を超越した佇まい音楽に合わせて動くたびに
羽生結弦選手の内なる世界が現れる」 pic.twitter.com/YGQEJXPFui— kuppy (@kuppykuppy2020) April 4, 2021
「この舞台で羽生選手が私たちに見せてくれたのは
彼の心の中で混ざり合う二つの世界
一人は熱狂的で奔放な芸術家
そしてもう一人は敬虔で勇ましい戦士」
「一緒に羽生結弦選手の内面の世界に迫ってみよう」
「この舞台で
羽生選手が私たちに見せてくれたのは
彼の心の中で混ざり合う二つの世界一人は熱狂的で奔放な芸術家
そしてもう一人は敬虔で勇ましい戦士」「一緒に羽生結弦選手の内面の世界に迫ってみよう」 pic.twitter.com/snwghqPuBO
— kuppy (@kuppykuppy2020) April 4, 2021
「Let Me Entertain You」
「若者の“理想の未来”理想のために熱く脈打つ心臓
それは羽生結弦が常に持ち続ける自分に噓をつかない純粋さ
彼は希望を抱いて旋回する
そして観客を一斉に沸き立たせる
誠意とは本来こんな奔放なものなのかも知れない」
「Let Me Entertain You」
「若者の“理想の未来”
理想のために熱く脈打つ心臓
それは羽生結弦が常に持ち続ける自分に噓をつかない純粋さ彼は希望を抱いて旋回する
そして観客を一斉に沸き立たせる誠意とは本来こんな奔放なものなのかも知れない」 pic.twitter.com/1zCSDBFjh4
— kuppy (@kuppykuppy2020) April 4, 2021
「天と地と」
「“選ぶものと手放すものがあってこそ本質が見える”
羽生結弦は光を剣にする身を翻し袖をはためかせて人の心を動かし
何かを選び取る度に成長してゆく
ほら、強い信念がある人が最後に光輝く」
「天と地と」
「“選ぶものと手放すものがあってこそ本質が見える”
羽生結弦は光を剣にする
身を翻し袖をはためかせて人の心を動かし
何かを選び取る度に成長してゆく
ほら、強い信念がある人が最後に光輝く」 pic.twitter.com/2VjUS6Efqa— kuppy (@kuppykuppy2020) April 4, 2021
「いつも優しさを持ち続けることは
憤怒するよりも勇気が必要なことだ
どうか私たちがこれからの道であなたと共に
更にたくさんの美しい思い出を作れますように
一緒に次の出会いを楽しみに待ちましょう」
「いつも優しさを持ち続けることは
憤怒するよりも勇気が必要なことだどうか私たちがこれからの道であなたと共に
更にたくさんの美しい思い出を作れますように
一緒に次の出会いを楽しみに待ちましょう」 pic.twitter.com/tTSoccMwLq— kuppy (@kuppykuppy2020) April 4, 2021
めっちゃ語ってくれてる他国なのに嬉しいねぇ
ありがとうだよ
わいは初見
ちょっとうるっときた
ありがとう
自分もスレ追えてないから分からないけど初めて見た
訳ありがとうございます!読んでて震えちゃいました
人間的魅力10人分ぐらい羽生の中に詰まってる
魅力がパンパンっすなぁ
魅力の玉手箱やぁ~!
あの筋肉にはパンパンに魅力が詰まってるのね
神様が休み明け新年1発目に創ったでしょって思う盛り込み方
神様の本気を見た!
わいなんて多分寝落ち寸前に作られたんだろうな
顔もテキトーだし色んなもん入れ忘れられてる
でも羽生と同じ時代に作ってくれはったんやそれは感謝せなw
良いこと言うわね
コメント