スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

レミエン動画で虜になった?ドイツ人女性が蒼い炎2冊取り寄せるも日本語が読めずに苦戦中

海外関連
175: 名無しの貴婦人
ドイツの人が蒼い炎2冊取り寄せてる
4月に初めてリツイしてるから世界選落ちかな?

翻訳:急ぎすぎかもしれないけどポジティブに言えばひらがなはもう知ってる(泣笑)

 

180: 名無しの貴婦人
>>175
読めないだろw

 

199: 名無しの貴婦人
>>180
写真もあるし
日本人の友達出来たら読み聞かせてもらう

 

186: 名無しの貴婦人
>>175
ストックホルムワールドレミエン落ちじゃね?

 

193: 名無しの貴婦人
>>186
あり得るな
日本語頑張れ

 

188: 名無しの貴婦人
>>175
これから日本語勉強して読むのかな
数年かかりそう

 

195: 名無しの貴婦人
>>175
あのレミエン落ちかしらw

 

201: 名無しの貴婦人
>>175
凄いが写真集にしたほうがよかったかも

 

204: 名無しの貴婦人
>>175
4月落ちで蒼い炎は早すぎじゃないだろうか?w
日本語が分かるならともかく

 

205: 名無しの貴婦人
>>175
すげえww

 

211: 名無しの貴婦人
>>175
ひらがなだけだと何も分からないだろうなw
漢字頑張って

 

213: 名無しの貴婦人
>>175
この人ワールドレッミー落ちだったはず

 

230: 名無しの貴婦人
>>213
ドイツのつべが人気ってあったけどあれ見たのか?

 

220: 名無しの貴婦人
>>175
この人のツイ遡ったら新しい言語学ぶのは
スペイン語かイタリア語かで迷ってたけど日本語選んだっぽいw
ひらがなの本から勉強してる

 

229: 名無しの貴婦人
>>220
モチベーションすごいな!
わいは羽生が英語しか話さない縛り始めたら英語を必死に勉強するしかないのか

 

251: 名無しの貴婦人
>>229
インラインスケートまでやってみたっぽいぞw
冬になったらスケート場行きそう

 

294: 名無しの貴婦人

ロスの大学に進学した友人が日本語が喋れない言語学の先生に日本語教えたら
一週間でマスターしてたらしい

その先生いわく地球上の言語の文法パターンは10くらいしかないからコツさえ覚えれば大丈夫と
ただし日本語の文法は超マイナーだそうだ

 

300: 名無しの貴婦人
>>294
日本語難しいって聞くけど1週間は凄いな

 

320: 名無しの貴婦人
>>300
まあ欧米人は複数の言語習得するのに慣れてる人多いだろうね
その先生に日本語と似たような文法使ってる国はどこですかと訊いたら教えてくれたらしいが
聞いたことのないようなマイナー国ばかりで忘れてしまったらしい

 

366: 名無しの貴婦人
>>320
いやあ言語学の先制だからだと思う>1週間で日本語マスター
欧米諸国の言語は根っこが同じだから欧米の言語内で多数言語の習得は比較的簡単なんだよ

 

305: 名無しの貴婦人
>>294
それ天才でね?
読めても喋りはまた別とは思うけど

 

276: 名無しの貴婦人
>>251
今動画巡りで寝不足な時期かな

 

238: 名無しの貴婦人
>>175
どうしても知りたい!っていう情熱があれば
日本語勉強すると思う
ただ日本語は難しいと思うわ
ネットスラング調べたり海外オタさんカワエエ

 

242: 名無しの貴婦人
>>175
写真集を先に買った方がよいのではw

 

コメント