偶然一緒のホテルだった中国人
>羽生結弦と同じホテルに住むなんて夢にも思わなかったとだけ言っておきましょう…
彼は本当に白くて痩せていて礼儀正しいです。外出するたびに、彼は頭を頷いて挨拶します。階下に行って核酸になるだけで、彼は真剣になり、みんなスーパー朝日に挨拶します🥺
そして、この国の4つ星ホテルで日本語を注文できるのは私だけなので、どんな運が良かったのかわかりません。
私は彼とスカムバッグ日本語で話しました。彼もありがとうと言いました日本語で(彼は上手な日本語を話します)
スーは中国語を話し、上手な牛乳です🥺)これから、私は日本語を上手に学ぶことを決意しています🙏🏻
翻訳で訳してくれんか…
日本語のできるホテルスタッフさん?
核酸?上手な牛乳?半分くらいし意味分からないw
日本語を注文できるのは私だけって書いてるけど
日本語できてなくね?どういうこと?ってなったw
うーん理解不能
元の中国語貼ってくれ
訳したい
全然わかんないよ
みんなまず第一印象「白い」って言うのな
とりあえず羽生が日本語上手なのは知ってた
wwwwww
働いてる人では
ホテル貸切だよね
羽生の日本語褒められて草\(^o^)/
咱就是说做梦也没想到能和羽生结弦住在同一家酒店…他本人真的又白又瘦又有礼貌 每次出门都会点头问好 哪怕只是下楼做个核酸也会认真地和每个人打招呼 超级亚撒西🥺
而且不知道是走了什么狗屎运 由于我们这个乡村四星酒店里只有我会点日语 居然还用渣渣日语和他说上话了555 他还用中文跟我说了谢谢(他说日语好苏 说中文好奶🥺)从此立志好好学日语了🙏🏻
ありがとう
>>578
さんざん訳は出てるけど一応w
「私たちは羽生と同じホテルに泊まるなんて夢にも思いませんでした
彼は本当に白くて細くて礼儀正しくて
外に出るたびに頭を下げて挨拶し下の階にPCR検査を受けに行くだけなのにきっちりと全ての人に挨拶して超やさしいんです
そしてどんな幸運なのかこの地域の四つ星ホテルで少し日本語が話せたのは私だけ
お粗末な日本語ながら彼とお話できました ううう
彼はなんと中国語でありがとうと言ってくれたんです
(彼は日本語話す時はとてもカッコよく、中国語話すときはとても可愛い)
この時日本語をしっかり勉強しようと決めました。」
わいも羽生とフランクな日本語で話したい人生だった
スーパー朝日どこに行ったw
日本語話す時はとてもカッコよく
中国語話すときはとても可愛い
ほう
英語話すときはもっとカッコいいよ
英語は可愛いって言われてるのでは
ネイティブにはそうだよね
でも日本人のわいらからしたらカッコよくない?
身も心も美しいから
なんで?
シンプルな疑問
きっかけとかあったのかなー
世界で人気だから
中国が一番人口多いから中国のファンも多い
可愛くて美しい
中国で理想とする人物像に羽生がガッツリ当てハマってるらしいよ
中国に詳しい人によると羽生には好かれる要素満載らしい
なるほど
そういうことがあるんだね分かりやすい
生き様に惚れるのかな
中国人の琴線に触れまくりだったらしい
ホテルのボランティアさんだって
3と5のエピがかわいすぎて転げ回ってる
weiboのichikokoroさん(羽生くんが宿泊してたホテルのボランティア)はweiboで羽生くんのエピソードをシェアしてくれた。
1.羽生選手の肌はすごく綺麗で、すんなりの方なんだ。そして、礼儀はとても正しい。外にPCR検査を受けただけでも、周りの人に挨拶をしてた。
2.ある日の午前中の公式練習(続) pic.twitter.com/Uwqbf4IBLq— ffkuma 4Aガンバ! (@ffkuma) February 21, 2022
が終わってから、もう午後になった。彼はホテルに戻った時、足首は包帯に巻かれた。それでも、周りの人に挨拶をした。本当に感動された。
3.北京はある日雪が降ってた。ホテルのスタッフは雪でビンドゥンドゥンを積んだ。彼は外でPCR検査を受けた時、雪のビンドゥンドゥンを発見した。凄く嬉しそうだ pic.twitter.com/XjOi6DCHyA— ffkuma 4Aガンバ! (@ffkuma) February 21, 2022
写真も撮った。エキシ前日オウリュウ組からもらったビンドゥンドゥン、彼はホテルに戻った時に、ずっと持ってた。何度もビンドゥンドゥンを見ながら、歩いてた。
4.ホテルに宿泊してた人が毎日PCR検査を受けなきゃ。PCRを受けただけなら、安全検査をする必要がない。でも、羽生選手ともお母様も(続)— ffkuma 4Aガンバ! (@ffkuma) February 21, 2022
PCR検査を受けても、会場に行っても、ちゃんと安全検査を受けてた。この後ichikokoroさんは彼にこの事を伝えてから、彼は「あ、そうなんですか?分かりました、ありがとうございます」(驚いた顔)と返事してくれた🤣🤣(続)
— ffkuma 4Aガンバ! (@ffkuma) February 21, 2022
5.ある日、彼は外でPCR検査を受けた時、気持ちは良さそうだった。安全検査をしてから、回転ドアを通さなきゃ。彼は回転ドアを通過してた時、回転ドアの中にゴロゴロ回ってた。凄く可愛かった。子供みたいだった。#羽生結弦
— ffkuma 4Aガンバ! (@ffkuma) February 21, 2022
かわいいな
回転ドアをゴロゴロw
羽生なにやってんのー!楽しかったんだね
ハムスターかなw
回転ドアの中でゴロゴロする羽生・・・!?
回転ドアのエピ可愛すぎないか
羽生ってなんだろう色んなこと考えてるし抱えてるものが大きすぎるけどたまに見せるこういうピュアさに泣けるときある
回転ドアの中の様子目にうかぶw
羽生可愛すぎんか
かわいすぎるんよ
何度もドゥンドゥン見ながら歩いてた
くっそかわええ
ドゥンドゥン本当に嬉しかったんだね
なんか泣けてくるわ
>>136
彼は回転ドアを通過してた時、回転ドアの中にゴロゴロ回ってた。凄く可愛かった。子供みたいだった。
かわゆす
コメント
だいたいで意味推測できるよ
中国の方優しくて品がいいね
羽生くんは中国で大事にされてるのに
気づいてるから余計優しくなってそう
キモオタネラーぽい喋り方する人苦手
底辺語を勉強しませんように……
(このサイトはせっかく綺麗なのだから、
質の高い海外掲示板にも挑戦してみたらどうかな)