30: 「名無しの貴婦人」
たてはりおつ
ディズニーで世界配信始まったら何気なく羽生見てファンになる人がまた増えそうね
普段五輪見る層と違う会員大量に抱えてそうで可能性感じる
ディズニーで世界配信始まったら何気なく羽生見てファンになる人がまた増えそうね
普段五輪見る層と違う会員大量に抱えてそうで可能性感じる
34: 「名無しの貴婦人」
>>30
訳大事だな
日本語のニュアンスそのままで伝わる良訳で頼む
訳大事だな
日本語のニュアンスそのままで伝わる良訳で頼む
45: 「名無しの貴婦人」
>>34
先の配信の翻訳はどんな感じだったんだろう
前スレの英文の感想読んだ限りではGIFTの意図が伝わってるように見えたけれど
>>36
羽生のビジュアルは動画ポチる動機になると思う
アスリートらしからぬ強みw
先の配信の翻訳はどんな感じだったんだろう
前スレの英文の感想読んだ限りではGIFTの意図が伝わってるように見えたけれど
>>36
羽生のビジュアルは動画ポチる動機になると思う
アスリートらしからぬ強みw
53: 「名無しの貴婦人」
>>45
英語以外にも中国語やスペイン語とか話者が多い言語に訳されてると良いな
英語以外にも中国語やスペイン語とか話者が多い言語に訳されてると良いな
60: 「名無しの貴婦人」
>>53
違う有料動画配信見てるけどポルトガル語が多いって感じる
違う有料動画配信見てるけどポルトガル語が多いって感じる
36: 「名無しの貴婦人」
たてはり乙
>>30
世界規模ってよく考えたら凄いスケールだよね
羽生を初見の反応楽しみ
>>30
世界規模ってよく考えたら凄いスケールだよね
羽生を初見の反応楽しみ
39: 「名無しの貴婦人」
>>30
うん会員数2億人以上だからね
新規たくさん付きそうだよね
うん会員数2億人以上だからね
新規たくさん付きそうだよね
42: 「名無しの貴婦人」
>>39
2億以上！すごっ
羽生にたどり着いてくれるといいな
2億以上！すごっ
羽生にたどり着いてくれるといいな
44: 「名無しの貴婦人」
>>42
トップの所に出たら見てもらう機会増えそうだけどね
トップの所に出たら見てもらう機会増えそうだけどね
43: 「名無しの貴婦人」
>>30
楽しみだね！
早くGIFT見たいなー
楽しみだね！
早くGIFT見たいなー
47: 「名無しの貴婦人」
>>30
ちっちゃい子にまたモテまくるなw
羽生が初恋の相手ってのは羨ましい反面ハードルが高すぎて大変だぞって心配になってしまうわな
ちっちゃい子にまたモテまくるなw
羽生が初恋の相手ってのは羨ましい反面ハードルが高すぎて大変だぞって心配になってしまうわな
50: 「名無しの貴婦人」
>>47
ツイで見たよw
幼稚園のお嬢さんが羽生くんと結婚するって言っていて
あんな完璧王子様を結婚相手の理想像にしてしまって娘は将来結婚できるだろうかって言ってたお母さんw
ツイで見たよw
幼稚園のお嬢さんが羽生くんと結婚するって言っていて
あんな完璧王子様を結婚相手の理想像にしてしまって娘は将来結婚できるだろうかって言ってたお母さんw
63: 「名無しの貴婦人」
>>50
北京五輪のときどっかの国の男性がアップしてたけど娘さんが羽生を見てこの人がお父さんがいい！ってお父さんに言ってショック受けてる呟きなかったっけ？w
北京五輪のときどっかの国の男性がアップしてたけど娘さんが羽生を見てこの人がお父さんがいい！ってお父さんに言ってショック受けてる呟きなかったっけ？w
49: 「名無しの貴婦人」
>>30
誰だこの王子様は！
ってなるねw
誰だこの王子様は！
ってなるねw
51: 「名無しの貴婦人」
>>49
王子様羽生(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ
王子様羽生(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ
52: 「名無しの貴婦人」
>>49
プーさんと一緒のディズニープリンスw
プーさんと一緒のディズニープリンスw
コメント