@台湾・新竹市のファン有志による「羽生結弦」街灯についての記事が自由時報の電子版に本日付で掲載されました🌟
Introducing the article about the “Yuzuru Hanyu” street lights in Hsinchu, Taiwan sponsored by Taiwanese fanyus.
(1/3) #羽生結弦
台湾・新竹市のファン有志による「羽生結弦」街灯についての記事が自由時報の電子版に本日付で掲載されました🌟
Introducing the article about the “Yuzuru Hanyu” street lights in Hsinchu, Taiwan sponsored by Taiwanese fanyus.
(1/3) #羽生結弦
https://t.co/5Vv9e45yQv— Fukuhana⛸ (@Fukuhana7) February 16, 2021
<関連部分の機械英訳→和訳しました🙏>
~有名な日本のフィギュアスケーター羽生結弦選手のファン有志が3年連続で街灯を灯し続けている。
彼女たちは”世界一”と”集福(福を集める)”という名前の道路にある街灯を選んだという。
選んだ名前や数字には羽生選手の優勝を祈願する意味があるそうだ。(2/3)
彼女たちのこの特別な応援の形は話題を呼び、日本のメディアでも取り上げられた。
彼女たちは羽生選手を応援するためだけでなく、彼のポジティブなエネルギーを街に広めるために行なっているという。
彼女たちはこの街灯の明かりが灯って世界が愛で溢れることを願っている。(以下略)“ (3/3)
<関連部分の機械英訳→和訳しました🙏>
~有名な日本のフィギュアスケーター羽生結弦選手のファン有志が3年連続で街灯を灯し続けている。彼女たちは”世界一”と”集福(福を集める)”という名前の道路にある街灯を選んだという。選んだ名前や数字には羽生選手の優勝を祈願する意味があるそうだ。(2/3) pic.twitter.com/HHgO366QQN— Fukuhana⛸ (@Fukuhana7) February 16, 2021
彼女たちのこの特別な応援の形は話題を呼び、日本のメディアでも取り上げられた。彼女たちは羽生選手を応援するためだけでなく、彼のポジティブなエネルギーを街に広めるために行なっているという。彼女たちはこの街灯の明かりが灯って世界が愛で溢れることを願っている。(以下略)“ (3/3) pic.twitter.com/DMiUAd1wGT
— Fukuhana⛸ (@Fukuhana7) February 16, 2021
へー早稲田の電柱だっけ
4月に出来るらしいね
それとは別じゃないの?
うん分かってるw
台湾の話で思い出しただけw
台湾
それじゃなくて台湾の電柱に羽生の名前付けたやつでしょ
平昌後にちょっと話題になった
ググる 新竹市
台北から日帰り旅行できる距離
台湾のシリコンバレーと言われている
日本時代に作った100年以上前の駅舎が現役で使われている
城隍廟のまわりに屋台が沢山ある
一般人が海外に行けるようになるにはずっと先かな
また台湾行きたいな
台北アリーナでFaOIやって欲しいな
勝手にレクイエムとあだ名つけた故宮の白菜また見に行きたい
台湾ファンも熱くて嬉しい
台湾ファンもありがとう
コメント