スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

中国大手メディアがあちこちで羽生選手関連のニュースを取り上げて伝えているみたいだ

海外関連
743: 名無しの貴婦人

中国は大手メディアがあちこちで羽生を取り上げてるんだが
ちょうど今見てたんだけどこのリンク先の動画可愛いよ

翻訳:【#羽生結弦が2年連続で日本一の人気アスリートに選出されました】最近、日本の「読売新聞」が2年連続1位、錦織圭(昨年テニス)、大阪直美(テニス)3位のフィギュアスケート冬季オリンピックチャンピオンの羽生結弦選手のリストを発表した。坂本悠人(野球)と。吉川石川(卓球)が25位から8位に上昇。羽生結弦の中国コレクションをぜひお楽しみください

ウェイボー

https://m.weibo.cn/status/4611061259438577?

 

753: 名無しの貴婦人
>>743
わかいい
全部かわいい

 

759: 名無しの貴婦人
>>743
チャーミー☆グローバル

 

757: 名無しの貴婦人
北京に向けて連打し始めたか

 

32: 名無しの貴婦人

羽生結弦の中国語コメント集に反響=中国ネット「かわいすぎる(笑)」「天使のよう」

記事によると

微天下は「羽生結弦が2年連続で日本で最も人気のスポーツ選手に」と題してこれを伝え、羽生が中国語を話している様子を集めた1分弱の動画を掲載。

動画では、中国選手の金博洋(ジン・ボーヤン)とのツーショットで「ハ~イ、ニーハオ!」とカメラに向かって話す様子や、記者会見で自分の名前を中国語で発音する様子、中国のファンらに向けて「謝謝(ありがとう)」とメッセージを送る様子などが映っており、最後はイベントでの「皆さんこんにちは、羽生結弦です。応援ありがとうございます。皆さんが好きです」とのコメントが収められている。

中国のネットユーザーからは、「(ランキング1位)おめでとう!」「名実相伴った1位だ」「実力があり、性格もかわいい」「とってもかわいらしい中国語!」「中国語を話しているのを見ると、なんか萌えるね」「話すときの表情もまたかわいい。発音はOK」「助けて~かわいすぎる(笑)」「天使のよう」「癒されるわあ」「品性、技術、容姿などすべてが申し分ない」などのコメントが寄せられている。

39: 名無しの貴婦人
>>32
今見ると仙台観光協会の袴は初々しいのぉ

 

50: 名無しの貴婦人
>>32
ボーヤンとニーハオって言ってるのカワイイ

 

58: 名無しの貴婦人

>>50

羽生関連の日本のニュースがすぐに中国でも反映されているんだね。

 

 

385: 名無しの貴婦人

タイの羽生オタさんが今日のインタもう翻訳してるw

390: 名無しの貴婦人
>>385
何回見ても美しい

 

399: 名無しの貴婦人
>>385
weiboでも速攻で訳されてたけどみんな動画の羽生に魅入ってしまって初見では内容入って来ないwとここと同じ反応でワロタよw

 

391: 名無しの貴婦人
羽生が元気に練習してますように

 

71: 名無しの貴婦人

中国でも顔が良いと言われていたみたい

@weibo見に行ったら、Twitterと同じ反応だった
3~4回見ないとインタ内容入ってこなかったよね

後は可愛いとか、健康じゃないといけないばかりだった

 

 

81: 名無しの貴婦人
>>71
>完璧という言葉は羽生結弦を説明するために使用されます
さすはにゅ

 

121: 名無しの貴婦人
>>81
ごもっともやw

 

90: 名無しの貴婦人
>>71
ホントにここの反応と同じでワロタw

コメント